Texts in Chữ Nôm › cai vàng tân truyện
張𠄩/分𠄩
trang hai / phần hai
19 lines, 100% transcribed
1即辰倘典吏衙
tức thì thẳng đến lại nha
2𣅶𠓨謁礼𣅶𦋦開詞
lúc vào yết lễ lúc ra khai tờ
3浪碎执政典除
rằng tôi chấp chính đến giờ
4包饒功⿰彳𠬠料⿰忄卢𣈘𣈗
bao nhiêu công l liệu lo đêm ngày
5没𢚸公正討𬆄
một lòng công chính thảo ngay
6麻埃誣呌役尼朱碎
mà ai vu kiện việc này cho tôi
7髙明吀𤍊畑𡗶
cao minh xin tỏ đèn trời
8查𠊛誣告𠳨𠊛冤愆
tra người vu cáo hỏi người oan khiên
9府官𦖑呐倒顛
phủ quan nghe nói đảo điên
10𠵩浪⿰氵⿱臤皿法扲權刼民
quở rằng lạm phép cầm quyền cướp dân
11牢空𢜝固鬼神
sao không sợ có quỷ thần
12麻眉⿱臤皿呐仍分欺誣
mà mày dám nói những phần khi vu
13𠠩⿱罒⿻一儿⿰氵⿱臤皿補⿰氵⿱臤皿𭣣
trước là lạm bổ lạm thu
14𡢐⿻一儿庒𢜝法𤤰咹乾
sau là chẳng sợ phép vua ăn càn
15单原開㐌𤍊詳
đơn nguyên khai đã tỏ tường
16麻眉吏⿱臤皿仍塘虐吹
mà mày lại dám những đường ngược xuôi
171819