佛說大聖末刼真經

phật thuyết đại thánh mạt kiếp chân kinh

Author: unknown author
Contributors: LecailliezLouis
Last changed: ca. December 2017
Transcribed: 6%
Source: http://findit.library.yale.edu/bookreader/BookReaderDemo/index.html?oid=10922203#page/5/mode/1up

1

佛說大聖末刼真經

phât thuyết đại thánh mạt kiếp chân kinh

2

演音

diễn âm

3

從容因𣅶清閑

thong dong nhân lúc thanh nhàn

4

𠳒經𠽃⿰口⿱⿰牙攵正𠇍行吟哦

thời kinh chấp kỉnh mấy hàng ngâm nga

ⓘ The IDS character may be wrong

5

演排𠬠本喃哪

diễn bầy một bản nôm na

6

底朱𡥵𪨅弹婆拱䀡

để cho con thẻ đàn bà cũng xem

7

買𫨩𪱨𧡊眼前

mới hay thông thấy nhỡn tiền

8

埃麻忍特買𢧚身𠊛

ai mà nhân được mới nên thàn người

9

事尼原於渃𠊛

xư này nguyên ở nước người

10

⿰竜中⿰南⿱止成光緒𪜀𠁀茹清

trong năm quang tự là đời nhà thanh

ⓘ The second character can also be written ⿰年南 and the site lists 𢆥 as a variant

11

陀山南海⿰扌匕京

dà sơn nam hải báe kinh

12

洛陽𪜀縣西平府分

lạc dương là huyện tây bìn phủ phân

13

王家𪜀社於𧵆

vương gia là xã ở gần

14

城隍廟意固分英灵

thành hoàng miếu ấy có phần anh liuh

15

〓生末刼真經

dáng sinh mạt kiếp chân kinh

ⓘ Problem representing the first character as ⿰阝⿱夂&CDP-8BF1;

16

埃麻𪧚特顕荣夀長

ai ma dữ được hiển vinh thọ trường

ⓘ The exact way of writing 夀 thọ is not available.

17

𡗶當唵𠵇𦊚方

giời đương êm ả bốn phương

18

然浽㗂𩆐⿰口荣同同

nhiên nổi tiếng sấm vang đùng đùng

19

埃埃𦖑拱咳雄

ai ai nghe cũng hãi hùng